Senin, 16 Januari 2017

Lirik lagu Alan Walker - Faded dan terjemahannya

You were the shadow to my light
Did you feel us
Another start
You fade away
Afraid our aim is out of sight
Wanna see us
Alive

Engkaulah bayangan yang menyinari diriku, Apakah engkau merasakan apa yang kita rasakan, engkau melakukanya lagi, engkau menuntun di setiap jalan. mewaspadai akan tujuan-tujuan yang menyimpang di dalam hidup kita

Where are you now
Where are you now
Where are you now
Was it all in my fantasy
Where are you now
Were you only imaginary
Where are you now

Dimanakah engkau saat ini dimana, Mungkin kah ini hanyalah mimpiku semata dimana hanyalah khayalan belaka. dimanakah engkau sekarang 

Atlantis
Under the sea
Under the sea
Where are you now
Another dream
The monsters running wild inside of me

Dilautan atlantis, apakah di dasar laut . Dimanakah engkau saat ini mimpi lain dimana monster liarmengalihkan diriku

I'm faded
I'm faded
So lost
I'm faded
I'm faded
So lost
I'm faded

Aku galau, kehilangan arah 

These shallow waters, never met
What i needed
I'm letting go
A deeper dive

Eternal silence of the sea
I'm breathing
Alive

Di air yang dangkal tidak pernah menemukanmu, apa sih yang kamu butuhkan telah kubiarkan engkau pergi menyelam lebih dalam. keheningan lautan yang abadi aku menghela napas dan bertahan hidup

Where are you now
Where are you now

Dimanakah engkau saat ini 

Under the bright
But faded lights
You set my heart on fire
Where are you now
Where are you now
Di bawah bayang sinar, namun lampu nya memudarkan dimana engkau membuat ku menjadi lebih semangat diamana kah engkau saat ini.  

Where are you now
Dimana kau sekarang
Atlantis
Under the sea
Under the sea
Where are you now
Another dream
The monsters running wild inside of me

Dilautan atlantis, apakah di dasar laut . Dimanakah engkau saat ini mimpi lain dimana monster liarmengalihkan diriku

I'm faded
I'm faded
So lost
I'm faded
I'm faded
So lost
I'm faded

Aku galau, kehilangan arah

Tidak ada komentar:

Posting Komentar